　米Googleは8月30日（現地時間）、AI音声アシスタント「Googleアシスタント」をバイリンガル（2カ国語で利用可能）にしたと発表した。まずは日本語、英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語の6カ国語から2カ国語を選んで設定できるようになった。対応言語は今後増やしていく計画という。

　利用するには、例えばAndroid端末の場合、GoogleアプリあるいはGoogle Homeアプリの［設定］→［Googleアシスタント］→［設定］→［カスタマイズ設定］→［アシスタントの言語］に「言語の追加」と表示されるようになるので、これをタップし、追加したい言語を選ぶ。

バイリンガル設定方法

　英語を追加してみたところ、Google Homeに英語で質問したら英語で、日本語で質問したら日本語で答えた。

　Googleは2月にこの機能を予告していた。

　この機能を実現するには数年かかったという。AIにとって、複数の言語を識別して理解するのは非常に難しいことだとGoogleは説明する。同社は2013年に会話で使われている言語を識別する技術「LangID」の開発を始めた。この技術は回帰結合型ニューラルネットワーク（RNN）を採用しており、現在は2000以上の言語の組み合わせの違いを識別できるという。Googleは現在、Googleアシスタントのトリリンガル（3カ国語対応）化に挑戦中だ。

「Googleアシスタント」による電話予約代行「Duplex」のテストを今夏開始へ
Google I/Oでの自然な受け答えのデモで話題を呼んだ「Googleアシスタント」によるレストランと美容院への予約代行機能「Duplex」のテストが米国で始まる。アシスタントは最初にAIであると名乗り、会話を録音していることも説明する。
「Googleアシスタント」もいちいち呼び掛なくても連続した会話が可能に
AmazonのAlexaに続き、Googleアシスタントもいちいち「Hey Google」と呼び掛けなくても会話を続けられるようになった。ただし今のところ設定を英語にする必要がある。
「Googleアシスタント」の6種類の声や会話モードなどの新機能　予約電話代行も
スマートスピーカーやスマートフォンに搭載するGoogleのAIアシスタント「Googleアシスタント」で、自然な会話や1度に投げられた複数の質問への正しい回答、ユーザーに代わって電話で予約を取る機能などが発表された。
Googleアシスタントがマルチリンガルに
GoogleのAIアシスタント「Googleアシスタント」のサポート言語が年内に30以上になり、マルチリンガルになる。まずは英、仏、独のみ対応だが、将来的には日本語と英語で命令できるようになりそうだ。